Alle innlegg av Tekstdoktor Christine Calvert

Skrivetips fra tekstdoktoren

Drømmen for mange av oss er å skrive tekster som berører, begeistrer og, ikke minst, blir forstått. Her er noen tips for å komme i gang – og skrive bedre.

_DSC8400

Tvangsskrive

Et åpent og tomt Word-dokument håner meg med sin spottende hvithet. Her er det kun én ting å gjøre – tvangsskrive. Det er skikkelig ubehagelig, og er du som meg, kan du begynne å lure på hvorfor du valgte en jobb som innebærer produksjon av tekst. Hvorom allting er, jeg lover at det funker. Tving deg til å klatte ned noen avsnitt. Ta deg en pause eller en god natts søvn. Det er mye mer takknemlig å begynne på skrivejobben neste gang du åpner dokumentet og det finnes flere deilige ord der. Du kan til og med starte med å skrive «Velkommen til våre splitter nye nettsider» eller «Vi setter kvalitet og kunden i sentrum». Så sletter du det senere, ikke sant?

Sikt høyt

Det er bedre å «ta det helt ut» når du skriver og heller fikse på teksten etterpå. La oss si at du har en indre skala fra én til ti og skal skrive en tekst. Skriver du til en tier, vil en kunde eller sjef ofte godta en syver. Skriver du til en femmer, ender du ofte opp på en firer. Kjedelig for deg og kjedelig for leseren din. Når jeg har holdt skrivekurs og tar en oppsummeringsrunde med deltakerne etterpå, er det ofte dette rådet de setter aller mest pris på.

Ta leseren på alvor

Dette er kanskje den viktigste hemmeligheten bak en god tekst. Snakk til leseren på en ærlig og oppriktig måte. Forstå hva leseren er bekymret for, trenger eller er opptatt av. Når du bryr deg om leseren, vil det skinne gjennom i teksten. Du blir troverdig.
Her er ett av mine skrekkeksempler, som bokstavelig talt kan omhandle liv og død. Fra et stort sykehus på Østlandet om «ventetider»:

Forklaring ventetider
Forventet ventetid uttrykker behandlingsstedenes skjønnsmessige vurdering av hvor lang tid de lavest prioriterte pasientene maksimalt kommer til å vente på utredning, behandling eller innleggelse. Ventetiden oppgis i antall uker. At pasienter er høyt eller lavt prioritert betyr at sykehuset har vurdert hvor raskt pasienten trenger undersøkelse eller behandling. Pasientene som er alvorlig syke stiller først i køen.

Dette er en tekst som virkelig provoserer meg. Hvor er medmenneskeligheten og omsorgen? Hva ville du synes om å være en av de «lavest prioriterte pasientene»? Eller hvis faren din var det? Her er mitt forslag:

Hvorfor er det ventetider?
Pasienter som er alvorlig syke stiller først i køen. Derfor kan det hende at du må vente på utredning, behandling eller innleggelse.  I så fall får du beskjed fra oss om hvor mange uker du må vente.

Vær ærlig

Når Fabian Stang skriver «Kjære alle sammen. Jeg har dummet meg ut.», så tror vi på det. Les om Fabian Stangs skattebrøler her, hvis du gikk glipp av den.

Skriv enkelt (særlig hvis du jobber i det offentlige, vær så snill)

Første gang jeg søkte om å bli norsk statsborger, etter 30 år i Norge, fikk jeg avslag. Jeg hadde ikke forstått skjemaene jeg skulle fylle ut …

Hurra for Barne-, likestillings- og inkluderingsdepartementet som vant Klarspråkprisen i 2014 (men litt av et navn, og vi får heller ikke aha-følelsen når det blir forkortet til BLD!). Tendensen i avisene er visstnok at den såkalte «liksen» (lesbarhetsindeksen) synker – språket blir altså enklere. Du kan teste lesbarheten på teksten din her.

Tenk på rytmen

Varier setningslengden. «Rolige» tekster kan ha litt lengre setninger med flere komma. Teksten flyter dovent av gårde og gir en følelse av fred og fuglekvitter… eller irritasjon hvis du ikke liker slike lange setninger. «Kjappe» tekster har (overraskende nok) korte ord og setninger med litt fres i. Et eksempel: Vi ser på hvordan vi leser på nett. Dagens lesere krever et effektivt nettspråk. Hva er knepene for å få dem på kroken? Hva kan vi lære av forskningen? Lær å lage titler som fungerer på nett.

Et lite tips til slutt

Hvis du trenger inspirasjon, kan jeg minne om at Kommunikasjonsforeningen holder et kurs som heter «Skriv som en gud 2.0». Snakk om kul tittel! Jeg har ikke vært på kurset selv, men jeg lurer på om det kan være på tide med litt skrivepåfyll for min del også?

(Om denne artikkelen: Textens läsbarhetsindex är 30, vilket innebär att den klassificeras som lättläst, skönlitteratur, populärtidningar.)